№2 (4) • 2005

Содержание номера

Праздник Победы. 9 мая в Воронеже

Сербский венок Александра Пушкина
Лариса Битюцкая

Подвиг есть подвиг
Евгений Новичихин

Интервью с Дмитрием Рогозиным

Гаагский «марафон»

Образы войны

Проза и поэзия о войне

"Дунай-Дунай, а ну узнай..."
Василий Юдин

Белая ворона Красной Армии
Дмитрий Дьяков

Душа - в народной песне
Вячеслав Помельников

"Златой сноп" у Тихой сосны
Виктор Кантемиров

Русский консул в сербской песне
Николай Сухоруков

Русская матица в Сербии
Лариса Битюцкая

Шолоховский вектор
Виктор Петров

Из воспоминаний об отце
Михаил М. Шолохов

Митрофановский монастырь в Воронеже
Игорь Калинин

Трагедия Хиландаря
Лана Голубина

За гранью невидимого
Светлана Коник

Белград-Подгорица. Путешествие через Сербию и Черногорию

Говорим по-сербски
(урок 4)

На первой странице обложки: Победители. Фото Михаила Савина. 1945

СЛОВО РЕДАКТОРА / РИJЕЧ РЕДАКТОРА

Дорогие читатели!

Этот номер журнала редакция посвящает шестидесятилетию Великой Победы.
Мы сыновья тех, кто в годы Второй мировой войны, как и всегда в своей истории, между предательством и честью выбирали честь. И этим гордимся. 
Слава и хвала нашим героям.

Овај број журнала редакција посвећује годишњици Великој Побједе над фашизмом.
Ми смо синови оних који су у годинама другог светског рата, као и  увијек у својој историји, међу издајом и частју увијек бирали част. И тиме се поносимо.
Слава и хвала нашим херојима.

                                                                            Любомир Радинович